A propos du projet

-

📌 À propos

Je m'appelle Amha Nathali, créateur du projet Alfamous.ca et auteur du blog DigneDeFoi.info.

J’y propose une lecture rationnelle, contextuelle et enracinée du Coran. Chaque mot y est exploré à la lumière de sa racine linguistique, de sa structure sonore et de son emploi dans le texte coranique, en dehors des dogmes classiques.

🔧 Alfamous.ca — L’outil au service de la réflexion

Le site Alfamous.ca est une plateforme en évolution constante, conçue pour interagir librement avec le Codex coranique. Il permet :

  • la recherche avancée par racine, verset ou expression,
  • l’ajout de commentaires sur les versets ou racines,
  • l’enrichissement du Lexique collaboratif,
  • l’interaction via un forum intégré,
  • la recherche et l’ajout de médias associés.

🧭 Une autre voie

Ce blog explore le Coran comme un système vivant, cohérent et guidant, loin des approches figées ou historisantes.

« Ceux qui ont la foi (آمنوا), ce sont ceux qui sécurisent (أمِن) la vérité. »

Bienvenue à celles et ceux qui cherchent la clarté, le sens et la cohérence.

📌 من نحن

اسمي أمحى ناتالي، مُنشئ مشروع Alfamous.ca، وكاتب مدونة DigneDeFoi.info.

أقترح هنا قراءة عقلانية وسياقية وجذرية للقرآن، تعتمد على الجذور اللغوية والبنية الصوتية والسياق القرآني، بعيدًا عن التقاليد الموروثة.

🔧 Alfamous.ca — أداة للتفاعل مع النص

منصة Alfamous.ca تتيح لك:

  • البحث المتقدم حسب الجذر أو الآية أو التعبير،
  • إضافة تعليقات على الآيات أو الجذور،
  • إثراء المعجم الجماعي،
  • التفاعل عبر منتدى مدمج،
  • إضافة أو تصفح وسائط مرتبطة.

🧭 مسار بديل

تسعى هذه المدونة لإبراز القرآن كنظام حيّ ومترابط وهادف، لا ككتاب تاريخي جامد.

« الذين آمنوا هم الذين يؤمّنون الحقيقة. »

مرحبًا بكل من يسعى إلى الفهم والوضوح والاتساق.

📌 About

My name is Amha Nathali, founder of Alfamous.ca and author of DigneDeFoi.info.

This blog offers a rational, contextual, and root-based reading of the Qur’an. Each word is examined through its linguistic root, phonetic structure, and contextual usage—beyond inherited dogma.

🔧 Alfamous.ca — Tools for Thought

Alfamous.ca is a dynamic platform designed to interact deeply with the Qur’anic Codex. It allows:

  • Advanced search by root, verse, or phrase,
  • Commenting on verses or roots,
  • Lexicon enrichment by users,
  • Forum-based discussions,
  • Media search and upload capabilities.

🧭 A Different Path

This blog views the Qur’an as a living, coherent, guiding system—not a static legal or historical document.

"Those who have faith (آمنوا) are those who secure the truth (أمِن)."

Welcome to those seeking clarity, meaning, and coherence.

Emplacement : Ottawa, ON, Canada

Commentaires

  1. Anonyme1 avril 2023 à 08 h 09

    J’aime bien! Intéressant!!!

    RépondreEffacer
  2. Anonyme1 avril 2023 à 15 h 38

    J’aime le fait d’avoir la liste de tous les mots.. Si on est juste curieux et qu’on n’a pas forcément un mot précis à chercher, on peut toujours choisir un mot au hasard et en apprendre un peu plus!
    Beau travail.. merci pour le partage!

    RépondreEffacer
    Réponses
    1. Amha NathAli1 avril 2023 à 16 h 31

      Pour cela, il serait judicieux de trier le lexique selon un colonne de chiffres pris au hasard; ça peut se faire…

      Effacer
    2. Anonyme1 avril 2023 à 18 h 51

      Tout à fait d’accord! Bonne continuation

      Effacer
  3. David Beaulieu1 avril 2023 à 18 h 54

    Je suis un reconverti et j’aime bien faire mes propres recherches sur les mots islamiques par moi même, je ne fais confiance à personne d’autres que à mes propres recherches et aux paroles de Dieu Merci beacoup Monsieur Amha Nathali

    RépondreEffacer
  4. Anonyme2 avril 2023 à 09 h 40

    Quand je clique sur un mot dans la liste du lexique, ça n’ouvre pas la fiche PDF du mot. Comment y accéder autrement?

    RépondreEffacer
    Réponses
    1. Amha NathAli2 avril 2023 à 10 h 15

      Quand vous dites cliquer sur un mot dans la liste, c'est bien dans la colonne "Lien PDF" que vous cliquez? Si c'est le cas et que ça n'ouvre pas le fichier PDF, alors il faut voir du coté du navigateur que vous utilisez; donnez-moi plus de détails... merci

      Effacer
  5. Anonyme14 avril 2023 à 17 h 14

    C'est stupéfiant !! Ça facilite la recherche dans le coran et de là comprendre le vrai sens des mots et des versets. Quel beau travail. Merci

    RépondreEffacer
    Réponses
    1. Amha NathAli15 avril 2023 à 08 h 17

      Merci 🙏 la question du jour est : qui peut expliquer le sens authentique d’un mot du Codex coranique? Et comment procéder? Ce sera l’objet d’un article à venir et vos suggestions sont les bienvenues.

      Effacer
  6. Anonyme29 avril 2023 à 22 h 12

    Franchement, bravo! C'est tellement précieux pour ceux et celles qui veulent faire une recherche profonde pour mieux comprendre les écrits du coran! Très pratique et efficace! Aider son prochain est très important dans le parcours de chaque être humain, je le partagerai donc avec plaisir pour aider mon prochain :)

    RépondreEffacer
    Réponses
    1. Amha NathAli29 avril 2023 à 22 h 45

      Merci; la mission que je me suis donnée; ou plutôt ma salat; hors des sentiers battus par les islaminés de tout temps;

      Effacer
  7. Anonyme6 mai 2023 à 22 h 23

    J’aime mieux la nouvelle interface.

    RépondreEffacer
    Réponses
    1. Amha NathAli8 mai 2023 à 10 h 44

      J’ai mis longtemps à trouver cet interface fonctionnel; ça évite de changer de clavier et puis cela indique tous les caractères utilisés;

      Effacer
  8. Anonyme16 mai 2023 à 21 h 37

    Bjr Mr, d'abord, très beau travail! C'est très beau ce que vous avez construit! Cela dit, j'aimerais savoir si c'est possible pour vous de faire une mini vidéo ou publier un mini article qui résumerait les boutons à utiliser pour naviguer efficacement et faciliter rapidement notre recherche? Merci !

    RépondreEffacer
    Réponses
    1. Amha NathAli17 mai 2023 à 07 h 20

      Merci! Bonne idée pour le vidéo; pour l’article, il existe déjà: il suffit de cliquer sur le bouton « ? » ou de taper ce même caractère directement dans l’invite de recherche

      Effacer

Publier un commentaire

Partagez vos réflexions avec sincérité. Toute parole de foi contribue à l’élévation collective *
شارِك تأمّلاتك بصدق، فكلُّ كلمة إيمان تُسهم في الارتقاء الجماعي.
* Share your reflections with sincerity. Every word of faith contributes to our collective elevation. 😇❤️🎶👀

Messages les plus consultés de ce blogue

#Prière versus Salat (صَلاة) (صَل)

-
Image
Dans le langage coranique, le mot « PRIÈRE » est bien rendu par le terme « DA’WA » ( دعوة ), dans le sens de « appeler ou invoquer ». Près de 200 versets peuvent le confirmer, dont voici un exemple : # 2.186 : Et si mes sujets t'interrogent sur Moi, Je suis tout proche ; Je réponds à la prière de l'invocateur, s'il m'invoque. Qu'ils répondent à Mon appel et qu'ils aient foi en Moi, afin qu'ils soient bien guidés. Mais alors, pourquoi toutes les traductions, y compris en langue arabe, assimilent-elles le mot « Prière » au mot « SALAT » ( صلاة ) ? C’est très surprenant, non ? (cf.  contexte Reverso ) Ainsi, le mot le plus répandu chez les musulmans est occulté par une définition empruntée, puis déviée de son sens véritable. Pour la majorité, ce mot évoque un ensemble rituel de gestes consistant à s’incliner, puis se prosterner face contre terre ; et cela, au moins 21 fois par jour ; pourtant, en analysant la fiche de ce mot extraite du Coran, ce mot bili...
Lire+++ »

Pourquoi Allah ne répond-il pas aux prières des gens?

-
Image
Pourquoi nos prières restent-elles sans réponse ? Trop souvent, nous avons l'impression que nos prières sont vaines. Pourtant, le Coran nous assure que Dieu répond à l’appel sincère du fidèle : « Et quand Mes serviteurs t'interrogent sur Moi... alors Je suis tout proche : Je réponds à l’appel de celui qui Me prie quand il Me prie. » (Coran 2:186 – وَإِذَا سَأَلَكَ عِبَادِي عَنِّي فَإِنِّي قَرِيبٌ ۖ أُجِيبُ دَعْوَةَ الدَّاعِ إِذَا دَعَانِ) Si malgré cela, nos prières semblent sans effet, deux raisons principales peuvent l’expliquer : La demande manque de sincérité. La demande est injuste ou contredit les principes divins. Voici deux exemples concrets pour illustrer ces points : 1. La prière pour la pluie Lorsqu’une communauté appelle à la prière pour la pluie, combien viennent avec un parapluie ? Très peu, voire aucun. Ce détail anodin révèle un manque fondamental de foi réelle dans l’exaucement de la prière. Pire encore, ceux-là mêmes qui invoquent la pluie s...
Lire+++ »

Retrouver l'Islam Authentique : Un Retour aux Sources Coraniques

-
Image
L'islam dans sa version originale est transmis par le Coran, révélé au Prophète Muhammad au 7ème siècle. Allah y déclare : « Aujourd'hui, J'ai parachevé pour vous votre religion et accompli sur vous Mon bienfait. Et J'agrée l'Islam comme religion pour vous. (الْيَوْمَ أَكْمَلْتُ لَكُمْ دِينَكُمْ وَأَتْمَمْتُ عَلَيْكُمْ نِعْمَتِي وَرَضِيتُ لَكُمُ الْإِسْلَامَ دِينًا) » (#5.3) Cette version originale est tolérante et simple, sans complications ni ajouts. Elle permet à toute personne de comprendre facilement le message d'Allah, sans l'influence des sectes ou écoles de pensée pendant au moins 2 siècles après la disparition du prophète. Malheureusement, au troisième siècle de l'Hégire, une version modifiée de l'islam est apparue. Cette version a introduit de nouvelles sources telles que le consensus (ijma) et des ouvrages de jurisprudence détaillant des pratiques comme les ablutions et la prière, incluant des éléments absents du Coran ; et ces modificatio...
Lire+++ »

Laïcité ( كره - شاء - ذكر - نذر)

-
Image
Quel est le mot qui irrite tant les islaminés ? Je pencherais pour le mot laïcité. On va zoomer sur le Coran pour tenter d'y voir un peu plus clair. D'abords, convenons de cette définition avec Antidote : « Système où il y a séparation de l’État et de l’Église, celle-ci n’exerçant aucun pouvoir politique, notamment en matière d’éducation. » « L’église » peut être remplacée ici par n’importe quel courant religieux qui prétend détenir une vérité sacrée et qui voudrait l'imposer par la force aux autres membres du système. Après avoir zoomé donc sur quelques occurrences pertinentes, je n’y ai trouvé aucun verset qui impose quoi que ce soit à l’humain; juste des rappels de ce qui est bien ou mal; j’en conclus même que la laïcité comme système de gouvernance est vivement recommandée dans le Coran; de plus, le choix de suivre la voie qui nous plait est clairement explicité; c’est ce qu’on appelle le libre arbitre; ensuite, seul Allah peut juger de ce qu’il y’a dans le cœur d...
Lire+++ »

Analyse des premiers versets de la sourate 55 (Ar-Rahman)

-
Image
  Les premiers versets de la sourate 55 (Ar-Rahman) suggèrent une succession d'événements, ce qui peut amener à des réflexions sur la signification et l'origine du mot "Coran" (قرآن) dans ce contexte. Introduction Les versets 1 à 3 de la sourate Ar-Rahman (55:1-3) mentionnent successivement la sagesse  divine, l'enseignement du Coran, et la création de l'homme. Cette séquence soulève des questions sur la nature et la temporalité du Coran par rapport à la création de l'humanité. Analyse des versets 1. Verset 55:1 - الرَّحْمَٰنُ (Pourvoyeur de sagesse) ○ Le verset commence par une référence à Allah comme le Tout Miséricordieux, établissant un cadre de bienveillance divine. 2. Verset 55:2 - عَلَّمَ الْقُرْآنَ (Il a enseigné le Coran) ○ Ce verset indique que l'enseignement du Coran est un acte de miséricorde divine. Le terme "Coran" ici pourrait être interprété comme la sagesse et les enseignements divins destinés à guider l'humanité. 3...
Lire+++ »

Clarifions les termes Coran (قرآن) et Livre (كتاب)

-
Image
Pour clarifier les différences entre les termes Coran (قرآن) et Livre (كتاب), nous pouvons explorer comment ces mots sont utilisés dans le texte du Coran. Introduction Le mot Coran (قرآن) et Livre (كتاب) sont deux termes souvent rencontrés dans le texte coranique. Comprendre leur usage et signification est essentiel pour saisir les nuances de la révélation islamique. Evidence 1. Usage du terme Coran (قرآن) ○ Le mot "Coran" est utilisé pour désigner spécifiquement la révélation divine transmise à Muhammad. Il est mentionné comme étant récité et mémorisé. Par exemple, dans le verset 17:106 : "Nous avons fait descendre le Coran par étapes, pour que tu le récites aux gens avec lenteur ; et Nous l'avons révélé graduellement." وَقُرْآنًا فَرَقْنَاهُ لِتَقْرَأَهُ عَلَى النَّاسِ عَلَىٰ مُكْثٍ وَنَزَّلْنَاهُ تَنزِيلًا #17.106 ○ Le terme "Coran" est également lié à l'idée de lecture et de récitation, indiquant la nature orale de cette révélation. 2. Usag...
Lire+++ »

Le contrat dans le Coran : relecture de nikāḥ (نكاح), ḥiṣn (حصن) ou zawj (زوج)

-
Image
Introduction Le Coran emploie des termes précis pour décrire les engagements humains. Pourtant, la tradition a souvent figé des mots-clés comme nikāḥ (نكاح) , ḥiṣn (حصن) ou zawj (زوج) dans des sens limités, chargés de morale patriarcale, là où le texte coranique semble parler de contrats professionnels , de partenariats et de responsabilités sociales . Cette lecture traditionnelle réduit injustement la richesse du texte, en particulier concernant le rôle des femmes et les catégories sociales dans la société. Nous proposons ici une analyse contextuelle et systémique de ces termes afin de leur redonner leur pleine portée rationnelle, éthique et universelle. 1. Nikāḥ (نكاح) : un contrat de service, non une union affective Dans le Coran, nikāḥ est constamment associé à la notion d’ ujūr ( أجور ) — rémunération ou contrepartie financière. Par exemple : فَآتُوهُنَّ أُجُورَهُنَّ « Donnez-leur leur rémunération... » [Coran 4:24] إِذَا آتَيْتُمُوهُنَّ أُجُورَهُنَّ « Lorsque vo...
Lire+++ »

🕊 Une lecture rationnelle de 2:185 à partir des racines شهر، شهد، تلا

-
Image
📌 Résumé Cet article propose une relecture contextuelle et linguistique de la célèbre injonction coranique : ﴿فَمَن شَهِدَ مِنكُمُ الشَّهْرَ فَلْيَصُمْهُ﴾ (2:185) souvent traduite par : « Quiconque parmi vous est témoin du mois, qu’il jeûne. » Nous y explorons les racines coraniques شهر (ch-h-r) , شهد (ch-h-d) et تلا (t-l) , afin de reconstruire un sens plus cohérent avec l’ensemble du message coranique, en dehors des filtres de la tradition juridique postérieure. 🔍 Analyse linguistique et contextuelle 🌙 Le mot شهر / chaḥr : un concept bien plus vaste que le calendrier lunaire La racine ش-ه-ر signifie fondamentalement rendre public, publier, faire connaître . Ce sens est encore vivant aujourd’hui : إشهار : annonce officielle مشهور : célèbre استشهر : se faire connaître Ainsi, dans le Coran, الشهر ne désigne pas forcément une période lunaire de 29 ou 30 jours, mais plutôt ce que Dieu rend manifeste pour Ses serviteurs. Dans 2:185 : شَهْرُ رَمَضَانَ الَّ...
Lire+++ »